ไม่ได้เข้าโรงหนังมาประมาณครึ่งเดือน ไม่ได้ดูหนังหลายเรื่องที่อยากดู โชคดีที่ Atonement ยังมีรอบเหลืออยู่หนึ่งรอบ จึงได้โอกาสดูซะที

ถ้าให้จัดหมวดหมู่หนังเรื่องนี้อยู่ในหมวดหนังประเภทใดประเภทหนึ่ง ผมเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่ามันจัดอยู่ในประเภทไหนดี จะว่าเป็นหนังรักโรแมนติกก็ไม่ใช่  เพราะเรื่องความรักมันเป็นเพียงส่วนหนึ่งหาใช่แก่นแท้ของเรื่องไม่ และตัวหนังมันค่อนไปทางเรื่องโศกนาฏกรรมเสียมากกว่า อย่างไรก็ดีจากภาพหน้าหนังที่ออกมาทำให้เดาไปก่อนว่า มันก็คงเป็นหนังผู้ดีอังกฤษชั้นดีเรื่องหนึ่ง

ผมเคยมีประสบการณ์ดูหนังผู้ดีอังกฤษอยู่หลายเรื่อง โดยเฉพะหนังที่สร้างโดย เมอร์แชนต์ และ ไอวอรี่ (Ismail Merchant และ James Ivory) อย่าง Remains of the day , Howards End , A room with a view หรือหนังผู้ดีอังกฤษ ที่ทำโดยคนจีน(อัง ลี) ในยุคหลังจากนั้น อย่าง Sense and Sensibility ที่ไม่มีใครปฏิเสธในแง่ของคุณภาพ แต่มันไม่ถูกจริตของผมเอาเสียเลย เพราะมันมักจะทำตัวผู้ดีเกินไป นิ่ง สุขุม สุภาพ และเชื่องช้าชวนง่วง แต่กับ Atonement นั้นแตกต่างออกไป เพราะความเป็นผู้ดีนั้นมีอยู่เพียงเรื่องราวในฉากหลังของเรื่องเท่านั้น แต่กับวิธีการของหนัง กลับทันสมัยมากๆ เรียกได้ว่าเป็นหนังผู้ดีอังกฤษฉบับเด็กแนวก็ว่าได้

หนังเล่าเรื่องโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เด็กผู้หญิงคนหนึ่ง ที่ภายหลังได้เติบโตเป็นนักเขียนนิยายชื่อดัง ผู้ซึ่งเป็นต้นเหตุในการพลัดพรากของคู่รักคู่หนึ่ง เมื่อเธอตัดสินเหตุการณ์ที่ได้รับรู้จากสายตาเธอเอง และเลือกที่จะตีความไปในทางหนึ่ง ที่ทำให้พี่สาวของเธอและคู่รักต้องพลัดหรากจากกัน หนังโดดเด่นด้วยวิธีการเล่าเหตุการณ์เดิมซ้ำอีกครั้งหนึ่ง หลังจากที่ได้เล่าเหตุการณ์นั้นไปแล้วด้วยสายตาของเด็กผู้หญิงคนดังกล่าว ทำให้คนดูได้รับรู้เรื่องราวทีละหน่อย และเข้าใจเหตุการณ์มากขึ้น และทำให้เรารู้สึกตามไปกับหนังมากขึ้นด้วย การถ่ายภาพของหนังถูกถ่ายทอดออกมาอย่างงดงามมาก เรียกได้ว่าเพียงแค่ภาพสวยๆของหนัง ก็ทำให้เราเคลิบเคลิ้มไปตลอดเรื่องแล้ว และสิ่งที่ดีอีกอย่างหนึ่งของหนังก็คือ ในขณะที่เราดูหนังเรื่องนี้อยู่ เราไม่สามารถรู้ได้เลยว่าหนังจะพาเราไปทางไหน และเรื่องราวจะจบลงอย่างไร ซึ่งทั้งนี้ทั้งนั้นต้องยกความดีความชอบให้กับวรรณกรรมต้นฉบับด้วยเช่นกัน และเป็นสิ่งยืนยันที่ดีว่า เรื่องที่ดี นั้นหมายถึงทั้งเนื้อหา และวิธีการ เล่าเนื้อหานั้นๆ

credit-

Atonement

Director:Joe Wright

Writers:Ian McEwan (novel)
Christopher Hampton (screenplay)

Cinematogapher:Seamus McGarvey

Cast:

	Saoirse Ronan	...	Briony Tallis, aged 13
	Keira Knightley	...	Cecilia Tallis
	James McAvoy	...	Robbie Turner
	Brenda Blethyn	...	Grace Turner
	Harriet Walter	...	Emily Tallis